je dirais incompatibilité avec Vista, essaie voir sur un autre pc disposant de XP pour voir si tu rencontre le même problème ou de trouver un patch sur le site officiel chose que je n'ai pas trouver en recherchant rapidement...
EDIT : le jeu est compatible avec Vista d'après quelques recherche donc tu dois sûrement avoir des drivers ancien ...
Met à jour tes pilotes à moins que cela soit déjà fait ...
quelle version as tu sur le cd pour les pilotes ?
répond aux questions autrement on vas tourner en rond ....
met à jour le jeu également :
http://www.earth2160.com/fr/index.php
rubrique téléchargement => mise a jour