salut
alors de souvenir pour graver un DVD video avec nero cela necessite une manipulation un peu special
a s'avoir aller dans le menu "demarrer" de windows et "tous les programmes" afin de localise "nero" et dedans lancer directement nero express
a partir de la il faut choisir "video /image " et fichier "DVD video" ensuite suivre la procedure a l'ecran en choisissant le dossier "video ts" seulement !
les autre seront pris en compte aussi nero s'occupe lui meme du reste !
( ceci est une capture de nero 7 , mais le principe reste le meme )
2 pour .AVI a compresser oui c'est possible pour le stocker sur le disque dur externe mais il faudra le decompresser avant de pouvoir le lire de nouveau !