Voilà un bonne chose, si le disque dur est maintenant bien déclaré dans le BIOS, il faut probablement le partitionner et formater ces partitions.
Sous DOS, lancer FDISK et regarder en choisissant ce disque (disque 2) comment il est partitionné ou s'il ne l'est pas (information sur les partitions, dans Fdisk)