oui
fuite mémoire vidéo ou le code exécuté dépasse la plage de mémoire dispo du fait que se "crétin" de jeu ou moteur 3D codé au pied gauche ne supprime pas au fur et a mesure se qui n'est plus utile ou affiché a l’écran ou induit le pilote vidéo en erreur dans cette fonction , le tout de façon aléatoire et suivant l'environnement sur lequel il tourne !
les meilleurs solution te sont déjà proposé par @WEB , tu peux aussi patcher le jeu si se n'est pas encore fait !
celui ci et NFS undercover qui ne sont pas du même éditeur sont pourtant de la même "cuisine" façon de dire ...
ceci dit ça n’explique pas ton 1er PB "le freeze total"qui lui est autre ...