problême d'importation de données excel sur outlook 2003

[FRANCHINI]

Bonjour à tous

J'ai un fichier excell avec plus de 1000 personnes listées avec nom, prénom, adresse, mail, tel, etc... que je désirerais replacer dans le carnet d'adresse outlook. Ce sont des contacts pro que j'aimerais charger.

Ci-dessous le didecticiel que j'ai suivi sauf que cela ne marche pas = ECHEC DE TRANSFERT SELON LA METHODE CI DESSOUS = TROP DE FICHES ET COORDONNEES DISJOINTES
8730 éléments se chargent alors qu'il s'agit de moins de 1000 contacts... les données ne se correspondent pas... les fiches sont au mieux remplies de noms, mais pas de prénom, de titre, de mail et de tel...
quelqu'un connait-il l'origine du problème et sa sollution?

Merci de votre aide !


Etape 1 - Sélectionnez les données à transférer

Ouvrez votre fichier Excel . Sélectionnez la plage de données à transférer vers Outlook, en incluant l'intitulé des colonnes de votre document : Société, Nom Contact, Prénom Contact, Adresse e-mail, Ligne directe, etc.

Etape 2 - Nommez votre plage de cellules

Déroulez le menu Insertion/Nom/Définir . Dans la fenêtre Définir un nom , saisissez celui de votre choix ou sélectionnez celui proposé par défaut. Il correspond à l'intitulé de la première cellule parmi celles sélectionnées, ici : Société . Cliquez sur [ok] . Enregistrez et fermez votre document Excel .

Etape 3 - Lancez la procédure d'importation

Ouvrez Outlook . Déroulez le menu Fichier/Importer et exporter. Dans la fenêtre Assistant d'importation et d'exportation, sélectionnez la ligne Importer à partir d'un autre programme ou fichier et cliquez sur le bouton [suivant] . Dans la fenêtre Importer un fichier , sélectionnez la ligne Microsoft Excel . A cette étape, il sera peut-être demandé d'insérer votre CD-Rom Office pour installer le convertisseur Microsoft Excel. Respectez les instructions puis cliquez sur le bouton [suivant].

Etape 4 - Choisissez le dossier de destination

Toujours dans la fenêtre Importer un fichier , cliquez sur [parcourir] et indiquez le fichier Excel à importer puis cliquez sur [suivant] . Sélectionnez le dossier de destination (celui qui recevra les données du fichier importé), c'est-à-dire le dossier Contacts d'Outlook. Cliquez sur [suivant] et cochez la ligne Importer « Société » dans le dossier : Contacts. Enfin, cliquez sur le bouton [champs personnalisés].

Etape 5 - Mettez chaque donnée à sa place

Dans la fenêtre de Mappage , faites glisser avec le pointeur de votre souris les valeurs de gauche (Excel) vers les champs de droite (Outlook). Si les intitulés sont identiques, la correspondance sera automatiquement activée. Cliquez sur [ok] puis sur [terminer] pour déclencher l'importation.