Message d'erreur

[noregi]

Bonjour,

Merci de bien vouloir me soumettre une solution afin d'éviter ce message d'erreur qui s'affiche dès l'ouverture de session ou quand on accède au panneau de configuration et au programme "Multi-chanel Sound Manager :

To enable the advanced sound effect for gaming please make sure the setting of Hardware Acceleration is "full". The directory is as below Control Panel --> Multimedia (Win 98) / Sound and Multimedia (Win 2000, Me) / Sound and Audio Device (Win XP) --> Audio --> Playback / Advance... --> Performance --> Hardware Acceleration".

OK.

Merci de votre aide.

[Skynet]

Bonsoir,

la solution est dans le message.

Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous avez essayé et ça ne fonctionne pas ?

[noregi]

Bonsoir,

Certainement que la solution est dans le message. Mais le message étant en anglais, ce n'est pas la meilleure façon de pouvoir l'appréhender et donc de faire le nécessaire pour éviter qu'il s'affiche.

Merci de me tenir informer si vous savez ce que signifie en français ce message.

Cordialement

[Skynet]

Ok,

voici la traduction, mais il suffisait de suivre le chemin indiqué :

Pour activer les effets sonores avancés dans les jeux, s'il vous plaît
assurez-vous que le réglage de l'accélération matérielle est sur "Complète".
Le répertoire se situe dans :

Panneau de configuration ->

Multimédia (pour Windows 98) /
ou
Son et multimédia (pour Windows 2000, Me) /
ou
Son et périphériques audio (pour Windows XP)/


-> Audio -> Paramètres avancés -> Performances -> Accélération matérielle.

[noregi]

Bonsoir,

C'est quand même beaucoup pratique pour exploiter ce message avec une traduction en Français.

Merci de votre aide.

Cordialement.

[noregi]

Bonsoir,

Après vérification suite à votre traduction, il s'avère que les paramètres demandés dans le message sont respectés.

En effet, le paramétrage demandé est bien enregisté en "Accélération matérielle complète".

Alors, pourquoi ce message est-il généré ?

Cordialement.

[Skynet]

Re,

il faudrait quelques précisions pour affiner les recherches.

Quelle marque et quel modèle ce PC ?
Quel système d'exploitation utilisé (Linux, Windows XP, Windows Vista...) ?
Un anti-virus à jour ?

[noregi]

Bonsoir,

Le PC utilisé est un COMPAQ PRESARIO SR 4490 FR équipé de Windows XP et antivirus Avast à jour

Merci de votre aide.

Coridialement.