j'ai repondu 4000 fois a se sujet @joe
si il a une cle de license avec le DVD ou colle sur le PC ( sachant qu'il ne faut pas un DVD d'installation de machine de marque mais celui de microsoft )
alors la reponse est OUI
on appel pas windows mais microsoft et c'est le service activation , le numero de tel est indique a l'ecran par windows si on choisi de faire l'activation par telephone et on choisi "france"
mais rien n'empeche de tenter une activation par internet ( parfois sa marche aussi , car il arrive parfois que se sois la fete du slip chez microsoft )
quand au question pose tu t'etand pas en detail avec eux , installe sur un seul PC et puis l'autre il est fracasse , c'est tout ! ou tu lui dit que ta changer de carte mere enfin tu lui raconte un truc qui lui fera plaisir , c'est pas grave vue que tu ne pourra plus l'utiliser ( le mettre a jours ) sur l'encien PC