J'ai oublié de dire que les coupures d'électricités n'interviennent pas dans la température, elles peuvent faire sauter l'alimentation de la x-box, mais c'est tout.
Le processeur de la x-box est un Pentium3 733MHz, surement gravé en 0.18µ, donc la température me semble normale, et vu que c'est un Intel, les possibilité de cramer le processeur sont très faibles.
Sinon, pour savoir si la température est mauvaise, est-ce que tu as déjà eu des gros ralentissments avec les jeux? Si oui, il faudra peut-être tenter de changer de radiateur.
Enfin, pour le "peu de compétants", on est un forum de PC, donc si une personne vient avec un problème de console, elle faut qu'elle le précise.