Casque + enceinte + multi sons

[Joe Batch]

Bonjour,
Mon PC principal du salon est connecté via hdmi à la TV familiale. Elle est en permanence en extension d'écran. Le périphérique audio principal est donc les enceintes intégrés de la TV. A côté de ça, je branche de temps en temps mon casque audio sur le PC, c'est un Sennheiser avec micro et il a la particularité d'être en USB.
Mon premier soucis, quand je branche ou débranche le casque, je dois redéfinir la sortie audio à chaque fois. J'aimerais pourvoir laisser tout branché et avoir le son et dans le casque et sur la tv en même temps.
Mon deuxième vœux serait de driver les différents sons dans les différentes sorties. Exemple, si madame veut regarder la tv en replay dans le canapé et que moi je préfère regarder un épisode de Sisi l'impératrice dans mon coin sur mon pc, différer les sons, le player dans mon casque, la page internet sur la tv.
Je ne pense pas que windows intègre ce genre d'application mais il doit bien y'avoir un soft qui puisse gérer ça non ?
D'avance merci