En fait, pour te parler relativement souvent, hexagone, on a pas la même notion du bien et du mal. Je ne vois que cette explication.
Une petite "blagounette" sur les belges, ou une petite remarque qui te fera sûrement rire, ainsi que quelques autres, peut être très mal interprétée par la personne qui reçoit. Surtout sur internet (où il n'y a pas d'intonations, pas de gestes..).