PB charset ?

[jc44]

J'ai installé sur un même disque : winXP et Linux (Ubuntu).
J'ai , toujours sur ce disque, une partition supplémentaire en FAT pour stocker les données communes entre les 2 systèmes (comme par exemple "Mes Documents").

Seulement quand je copie des fichiers ou une arborescence avec l'un des systèmes et que je veux les relire avec l'autre: les caractères accentués ne sont pas bien gérer (aussi bien au niveau des noms de répertoires qu'à l'intérieur d'un fichier texte).

Y a-t-il un paramètre du style "code page" (ou je ne sais quoi) à ajuster quelque part ?

Merci

[CaSa]

Il y a un post spécifique à cela sur le site d'Ubuntu
=> http://doc.ubuntu-fr.org/installation/p ... ns_windows

...et là :

Pour pouvoir employer des caractères accentués dans les noms de fichiers, il est nécessaire d'utiliser le jeu de caractère iso-8859-1 (ou iso-8859-15 pour avoir le signe €) à la place de l'UTF-8. Pour cela, il faut spécifier l'option iocharset=iso8859-1 ou iocharset=iso8859-15

[blankoworld]

Bonjour,

Dans le fichier /etc/fstab ne faut il pas également préciser codepage=850 justement ?
+1 avec Casa04, iocharset=88959-1 est à mettre dans le fichier /etc/fstab pour la partition qui comporte les fichiers ayant des soucis.