Coyote n'ayant pas tout à fait digéré l'apéro du 31 au soir (

), je te répond différemment.
Il te faut une carte d'acquisition dans ton PC pour pouvoir enregistrer un signal vidéo venant de l'extérieur (magnétoscope, TV, caméra etc...).
Soit en ayant donc une carte d'acquisition vidéo, une carte TV avec une entrée vidéo (généralement de qualité médiocre mais ça peut le faire), ou encore une carte d'acquisition se branchant en USB.
Un exemple de sujet
ici