Des infos trouvées sur google, par ci par là, renvoient sur le fait qu'il faut un serveur DHCP pour attribuer une adresse IP au lecteur. Sinon, tu n'arriveras pas à y accéder en connection éthernet.
Ne m'en demande pas plus, je ne sais pas comment faire... Peut-être dans le paramétrage réseau de Windows XP (je sais même pas si c'est ton OS).
Un lien par exemple :
http://forum.firmware-flash.com/viewtop ... w=previous
Petit ajout : on y parle de soft DHCP ("haneWIN DHCP Server"), ou d'un routeur capable de fonctions DHCP (ce qui ne dois pas être ton cas, tu n'as pas de routeur). Cherche donc dans les softs...