Bonjour,
Je ne dirai pas que c'est impossible, mais ça me paraît bien compliqué. Et sûrement très décevant comme résultat.
Par contre, il existe des câbles HDMI-->DVI qui devraient te permettre de raccorder ta PS3 à ton écran d'ordinateur.
Un lien vers
une page qui récapitule les différentes connexions vidéo possibles depuis une PS3