Apporter son aide à DebianEdu ?

[blankoworld]

Bonjour,

Ceci n'est ni une publicité (puisqu'aucune question d'argent), ni un appel à changer de forum, j'espère donc qu'il ne sera pas supprimé (à la rigueur ce n'est même pas grave).

Je viens faire un appel à l'aide concernant la distribution GNU / Linux suivante : DebianEdu, connu également sous le nom de SkoleLinux.

Qu'est ce que DebianEdu ? Et quelle aide pourriez vous apporter ?
Eh bien c'est simple, DebianEdu est une distribution Linux prévue pour les établissements scolaires. A cet effet elle permet la mise en place, à l'aide d'ordinateurs divers et variés (vieux, récents, etc.), d'une infrastucture sous forme serveurs / clients. Cela assure un suivi par les professeurs de leurs élèves, mets en place des outils pour l'éducation, l'apprentissage des plus jeunes aux ... moins jeunes.

Une équipe française existait il y a un an ou deux, mais désormais je crois ne pas mentir en disant que je suis le seul français qui daigne m'intéresser un peu à cette distribution.

Ce que nous/je recherchons/recherche :
* Des personnes ayant des connaissances en anglais / français
* Des personnes voulant tester la distribution chez eux
* Des professeurs ayant envie de tester dans leur établissement la distribution et nous/me retourner un avis

Si vous pensez participer d'une quelconque manière, n'hésitez pas à me contacter via l'adresse courriel suivante : blankoworld [CHEZ] wanadoo [POINT] fr

Je me ferais une joie de répondre à vos questions.

Liens utiles :

• Canal IRC : irc.freenode.net #debian-edu
• Page du projet (en) : Wiki.debian.org/DebianEdu
• PAge du projet (fr) : Wiki.debian.org/DebianEduFrench
• Site officiel : http://skolelinux.org/
• Site français (abandonné) : http://www.skolelinux.fr/

[CaSa]

j'espère donc qu'il ne sera pas supprimé

Non ce serait supprimé, parler des projets libres ça a aussi sa place ici...

(à la rigueur ce n'est même pas grave).

bahh si.. sinon ça veut dire que tu postes et tu te fiches de ce que tu postes... et puis ne préjuge pas des réponses avant qu'on ne lise les questions

je crois ne pas mentir en disant que je suis le seul français qui daigne m'intéresser un peu à cette distribution.

huuuu ??? à ce point ? sur les 60 millions, tu crois ?
Nan plus sérieusement, pleins de personnes s'interessent aux LL et à ce genre de projets... après il faut voir sous quelle forme prend "l'intérêt".

Je connais de très loin le projet, mais en fait il me semble abandonné pour la simple et bonne raison qu'un projet plus actuel l'a supplanté/remplacé : EDUBUNTU non ?

Pourrais-tu confirmer cette hypothèse et dire en deux mots ce que skolelinux aurait de différent d'EDUBUNTU ?
(sur le principe bien entendu... <intégrisme> pas sur le fait que Debian reste plus stable qu'Ubuntu </intégrisme>)

[blankoworld]

j'espère donc qu'il ne sera pas supprimé

Non ce serait supprimé, parler des projets libres ça a aussi sa place ici...

Bah on supprime généralement tout ce que je dis ou fait. Donc je commence à avoir l'habitude de travailler pour rien.

je crois ne pas mentir en disant que je suis le seul français qui daigne m'intéresser un peu à cette distribution.

huuuu ??? à ce point ? sur les 60 millions, tu crois ?
Nan plus sérieusement, pleins de personnes s'interessent aux LL et à ce genre de projets... après il faut voir sous quelle forme prend "l'intérêt".

Non je dis ça parce que j'ai intégré l'équipe, et que sur l'IRC ils ont tous "zieuté" bizarrement quand ils ont su que j'étais français. Je suis réellement le seul pour le moment. Evidemment une équipe existait il y a longtemps (1~2 ans), mais elle a un peu explosé.

Je connais de très loin le projet, mais en fait il me semble abandonné pour la simple et bonne raison qu'un projet plus actuel l'a supplanté/remplacé : EDUBUNTU non ?

J'ai un CD d'Edubuntu, et je n'ai jamais installé, je ne sais pas ce qu'il vaut.
Concernant le projet Skolelinux, il n'est pas du tout abandonné, au contraire il est utilisé dans plus de 450 établissements scolaires.
Par ailleurs des fonds sont versés pour le côté NL du projet (norvège) et côté Allemand. Ils sont très très actifs, et des personnes travaillent à plein temps dessus.
Mon travail est simple, même si je déteste l'anglais, c'est traduire le manuel d'installation en français. Après quoi traduire le site officiel serait une riche idée.

Pourrais-tu confirmer cette hypothèse et dire en deux mots ce que skolelinux aurait de différent d'EDUBUNTU ?

Tout simplement comme toutes les distributions GNU / Linux, c'est une vision différente de la chose.
Quand on débute sous GNU / Linux on pose aussi la question : Pourquoi y a t il autant de distributions ? Après tout, une seule suffit non ?
Et à ces questions Casa, que réponds tu ?
J'avais entendu dire que ça permettait le choix, pour d'autres c'était simplement des groupes de personnes de bonne ententes, etc.

Là le projet est juste la branche EDU de Debian, tout simplement
Ce que j'aime bien, c'est que c'est un peu comme un second projet Debian, quand on a besoin d'un paquet versionné plus jeune que dans la Debian stable, on l'intègre ! Donc DebianEdu est une Debian plus à jour.
Si je suis dans le projet c'est aussi dans l'espoir que les écoles aurant enfin possibilité d'utiliser leur vieux matériel pour faire des choses intéressantes avec les élèves et ceci avec les technologies logicielles actuelles. Je n'ai pas le temps de trop tester pour l'instant la distribution vu que je dois traduire, mais j'ai eu quelques démonstrations, je suis allé en Belgique pour assister à quelques conférences, cela me paraît assez intéressant.
Il faut venir et un peu papoter sur le canal IRC (en anglais) et tester la distribution pour s'en faire une idée je pense.