Mr. & Ms. Arltborough ont un fils (non, c'est pas ça la vanne
) Alan, agé aujourd'hui de 16 ans. Ms Arltborough qui s'inquiète beaucoup de l'éducation de son fils, demande à Mr. Arltborough :
Prendre l'accent anglais
- Mon cher, ne pensez-vous pas qu'il faudrait informer notre fils de la réalité de la sexualité et des mystères de la reproduction ?
- Oh, ma chère, je ne saurais, cela est tellement délicat...
- Vous n'aurez qu'à lui parler des papillons, des fleurs, etc.
- Si vous y tenez, ma chère.
Mr. Arltborough convoque son fils.
- Mon cher Alan, votre mère désire que je vous parle d'un sujet important.
- Bien, père, je vous écoute.
- Alan, vous souvenez-vous de cette maison où nous sommes allés mercredi soir ?
- Euh, oui mon père.
- Vous souvenez-vous de la jeune fille brune qui vous a accueilli dans sa chambre ?
- (rougissant) Euh, oui mon père.
- Vous souvenez-vous de ce que vous avez fait avec elle ?
- (très rouge) Oui, oui, mon père.
- Eh bien, cher fils, votre mère me charge de vous apprendre que pour les papillons et les fleurs, c'est pareil !